Run these commands on the device you want to pair.

ATerminal
⌨

Select or create a session

Pick a session from the sidebar, or create a new one. Enroll machines via Pair Device in the top bar.